remain in employment

This paper adopts the social exchange theory to examine the state of marriages of women who remain in the HC village after their husbands have left for cities to seek employment.

本文运用社会交换理论分析了豫东HC村留守妇女的婚姻稳定状况。

Post-study employment opportunities were already hampered for this group in 2012 when the UK government removed the tier-1 visa for graduates to remain in the UK to work, which led to a sharp decline in applications from Indian students at some business schools-and at universities.

对外国MBA学生群体来说，他们学成后就业的机会在2012年就已大大减少。当时英国政府取消了让毕业生留在英国工作的一类签证（tier-1visa），导致部分商学院和大学的印度学生申请量大幅减少。

According to certain statistics and mathematical model, it can be predicted that in following few years Shanghai's tourist employment will remain an increase tendency and reach its peak in the 2010 Expo.

根据统计数据和数学模型预测，未来几年上海旅游就业将呈现较好的增长趋势，并且在2010年世博会举办期间达到一个峰值。

The secondary industry will remain its superiority in GDP with slight change in employment proportion;

第二产业在GDP中会继续保持优势地位，但就业比重不会有太大变化；